出国留学文书可自己写吗？
在美国，除了一些特别顶尖的大学，如哈佛、耶鲁、哥伦比亚大学等，一般大学是没有所谓的面试的，对申请学生来讲，只需提供大学规定的相关成绩即可。但“美国本科申请”专栏去年8月下旬开通后，我们收到的大部分邮件咨询都是关于如何写个人陈述（PersonalStatement，简称PS）的。中国学生在PS写作中常遇到的最大问题，便是语言。不少文笔不错的人的英语文章里充斥不少中文式英文。
鉴于一般中国学生没有足够的背景知识，加之英文水平所限，对很多专业可以说是一知半解，在写作专业知识描述时，常出现浅显或错误的表述。这是中国的教育制度所决定的，学生只有在大学学习后，才能选择自己感兴趣的专业。因此在高中毕业的申请中，难以通过相关专业介绍展现专业潜力。
另外，中国学生少有专业方向的思考，在个人陈述或简历中很少提到对某一专业方向的特殊兴趣及后期研究和发展的计划。要知道，美国大学对“为什么选择这个专业和该专业有什么吸引力”这类问题是很重视的。学生在申请大学时，应该充分了解要申请的大学专业情况，对自己现有水平与未来学习该专业的难度作出评估，明确自己在学业上能否承受专业训练的挑战，并对自己在专业上所能达到的高度有个理性的思考，这样才能写出有分量的文书。
而对于那些已经明确将来要干什么的人，则应注意在大学期间充分拓展自己的知识面。美国大学很注重学生的综合知识素质培养，学生只有在本科四年内打下扎实的专业功底和广泛的人文、科学、艺术知识基础，才能在未来竞争中脱颖而出。如果只是为了读书而读书，除了专业之外对其他事情没有任何兴趣，只读完本科就走上社会的毕业生，往往在工作生活中显得能力贫乏。因为这些学生缺乏宽广的视野和适应社会变化的能力、理解力和解决问题的能力。
中国学生常犯的另一个错误，是将个人陈述写成长篇大论，达数页乃至十多页。而学校只有在你的材料符合基本申请条件时才考虑逐一详阅。即使一篇好的个人陈述，如果字数太多，读者翻了两页后发现关键词仍未出现，就会失去阅读兴趣。在写作过程中要注意简明扼要。
最后，再次强调，一定要找专业公司来写。