日本学校认stbj么？
这个我有权回答！ 首先，STBJ是日语能力考试中的一个级别（其他几个级别分别是N1-N5），与CATTI一样，是一种职业翻译资格考试。 那这个考试的作用是什么呢？ 这个考试可以衡量应试者日语语言运用能力的高低。同时由于日语本身比较接近汉语，所以有很多汉字，这对中国人学习日语是有一定优势的。
而且日本人很看重这个考试的。比如说你在日企工作，你的上司如果让你去参加这个考试，并且能拿到证书的话，那么你的工资会有相应的增加哦～ 而且在日本大学里，有些专业会要求必须拥有该级别的日语证书才可以毕业。
比如我学的专业，就需要学生拥有JLPT (日本语能力测试) N2以上的水平才有资格毕业。虽然我在国内是日语专业的，但是来日本之后，为了学好口语，我的JLPT是在日本考的，级别是N1。 但是我同学中有很多人没有考过这个证书，他们有的母语就是日语，或是留学日本时考了东京外国语大学的日语高级班，他们的口语很好，但是没有这个证书，所以在找工作的时候遇到瓶颈。
因此可以说这个证还是很实用的。 那我怎么备考呢？ 以什么姿势去准备这个考试呢？ 以词汇书和语法书为基础，一边背单词、背语法，一边做练习题。词汇和语法是基础，一定要打好基础。
我是利用早稻田教育的《新编标准日本语》（初级上、下）以及对应的习题来学习的，这本书非常经典，也很适合零基础的同学。除了这本书外，还要记得买一张JLPT的真题集，历年真题是非常有用的，特别是对于想冲刺高分的同学，一定要研究一下历年的考试题目，搞清楚出题方向。
最后，要坚持每天做听力模仿练习和阅读训练。听力方面，可以去听NHK新闻，用听力抄录的方式加强记忆；阅读方面，可以每天看看日本杂志或者报纸，如《读卖新闻》或《朝日新闻》等，增强自己的阅读能力。 学习是没有捷径的，唯有脚踏实地，才能学有所成。希望我的经验对你有帮助。