澳大利亚人说什么语言?

茹莉慧茹莉慧最佳答案最佳答案

以悉尼为例,根据2011 census 76%的悉尼人口会说英文(澳式或英式英语),而会说方言的人数不到5%。 作为移民国家,澳洲有诸多文化背景和语言的融入,以新南威尔士州举例,该州有58种被认可的语言(比任何其他州都多),其中粤语在华人社区中最为普遍,而维语、波斯语则在伊朗裔社区使用较多。

不过,正如 @王守崑 所提到的,由于英语是通用语种且学习门槛低,因此绝大多数人的英语水平都会比语言水平高得多;能熟练运用第二语言的人则更少。比如,根据2014年HSC(新南威尔士高中毕业考试)的数据,83.9%的考生达到了雅思4分的水平(相当于A2的英语水平),而35.7%的考生达到了雅思6分的水平(相当于B2的英语水平)。这也就意味着大部分人跟本地人大概也就差那么一点点,无法做到自如交流。再加上各州的语言政策不太一样,比如在维州,学校里的英文教材会同时提供英汉双语版本,导致很多中国人会觉得自己的英文水平已经很高了。事实上,这些教材设计的初衷只是为了让留学生能用得上,所以英文水平高的同学用中文思考的模式去理解英文的内容是完全错误的,这样的学习节奏自然很难真正提高英文能力。

当然,英文不好不坏也谈不上差,因为确实有很多生活日常用语是用不到的。不过,一旦需要写东西或者进行正式沟通时,英文水平立刻就暴露无遗——语法错误百出、表达含糊不清且逻辑混乱。在这种情况下,虽然能说英文,但实际沟通能力却远不如一个只会说中文的人。 无论什么身份,只要想真正融入这个美丽孤独的国度,英文好真的是一件很重要的事~加油哦!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!