去日本留学语言重要吗?

丛优瑶丛优瑶最佳答案最佳答案

语言重要,但是能力更重要! 先分享一个我的真人真事(虽然我日语不好)

背景:我学的是建筑,所以日语N1考了两次才过(一次N1有1500人报考,合格人数却只有445人,可想而知难度有多大)。第二次考的时候,我做了充分的准备,把整本语法书都看了两遍,题目也刷了好几遍。但是考试结果出来我还是考了86分,离满分只差4分。当时我那个高兴啊……以为自己的日语已经相当不错了。于是我就兴奋地告诉我妈我考过n1了,我妈非常高兴,夸了我一顿之后问我:“那你知道‘一足踏两张纸’是什么意思吗?”我听了之后差点笑喷——这题我之前刷题的时候明明都对错了!我居然没被洗脑成功。

然后我就屁颠屁颠地去问我是怎么做错这题的。我找出了所有原因——不认真、词汇量不够、语法书看的不够等等,并且一一制定了改进方案。

到了这里,我的日语学习算是告一段落。接下来就是应用环节了。因为我打算在日本考建筑师的执照,所以就找了当地的一家事务所应聘。很巧合的是,由于事务所负责人是中国人,所以他只会说中文,而我虽然日语不够好,但是沟通完全没有问题。就这样,我拿到了offer。

然而麻烦的事情来了。因为我是外国人,所以我在入职前需要参加一个入学考试,内容都是选择题。然而我不幸全选错!!!我被叫到办公室后,负责人十分生气地问我为什么连最简单的选择题都做不对。当时我很懵逼,我选择错的原因真的只是因为我不熟。于是我又乖乖回去做题了。这次我把所有的试题都抄写了三遍,题目也刷了两遍。终于,在我的努力之下,成绩出来了——全对!

后来我才明白,原来日本人考试的题型和我们是不一样的。他们的题目中规中矩,但是答案却很开放;我们的题目可能比较刁钻古怪,但是答案却相对固定。所以我们才不适合拿我们学的日语去应付他们出的题目。幸好我的英语不错,所以最后也是我赢了比赛,成功入职。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!