渥太华是哪个城市?

向跃辉向跃辉最佳答案最佳答案

1. 中文名和英文名的关系,就像“张三是张三”一样,只是一个称呼而已;而“王五是王五”是一个人的名字。 “渥太华”是“Ottawa”的音译,而“Ottawa”这个名字则是由法语中的“Ottawa”而来——法语里的“O”发英语里双写的“o”的音(比如法语里的“le”字母在英语中通常只发一个“e”),而“t”则在法语里发音较硬,类似英语的“d”(如“te”读作“deh”),所以整个词的发音和拼写都近似于“Ottawah”了——“aw”这个读音在法语里是没有的,因而这个词在法语中是不能自足的。但是法语里的“Ottawa”是有“w”这个音的(如“mouettes”为“mo’et”),于是法语单词“Ottawa”就会比英语单词“Ottawa”多了一个“w”,变成“Ottawa(w)”。而一旦加上了“w”,这个词就成了一个新的词了,于是就有了“Ottawaw”(双写字母“ow"变音“ua”)。而这个“aua”又是加拿大国徽上用拉丁文写的“AUGA OTTAWAE QUEEN”的首字母缩写,于是这个词就变成了“Ottawa(w)Aua”或简写“Ox”。最后,为了记词方便以及显示与法语渊源,又变成了今天的“Ottawa”。

2. 说完了名字的由来,再来说说这个城市的地理位置吧! Ottawa是在加拿大的首都,位于加拿大东部,毗邻美国,距离美国和加拿大边境只有40多公里。从地图上看,可以明显看出该城市坐落于多伦多和蒙特利尔两个大城市之间,而且正好位于两国接壤处的中心位置。从Ottawa到任何一个城市都很近:到Montreal或者Toronto都是几百公里,到Washington D.C.也就是一千多公里。

3. 最后说说人口组成,作为一个有着两千多年历史的古城,Ottawa的少数民族比例相当高。除了白人之外,该市人数最多的种族有亚洲人、黑人、美洲原住民和加里波第人(即意大利后裔)。其中亚裔最多,约占总人口的15%,其次是黑人,占7%。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!