中国人可以娶法国人吗？
谢邀，这个问题我问过我的一位法国朋友（一位在法国生活了10多年的中国媳妇)，她给我的答案是可以，但不容易！ 首先，从文化上来论，中法两国都是典型的文明古国，而且都深受基督教的影响。然而虽然宗教上相近，但在很多生活方式上却是大相径庭的；而即使是在中国，不同地区的人也是有着不同的民风民俗的。所以文化上的差异并不是阻碍两国人民互相了解的途径。 而真正造成中法通婚困难的，是两国语言和文化上的差距，以及由此产生的信息不对等和认知偏差。
以我为例，我在法国的时候，曾经被误认为是新加坡人或马来人，因为我说法语带有一点亚洲口音；而回到国内，因为我的法语流利的缘故，常有人惊讶于我会说如此流利的法语，甚至有人误会我是法国人。可见语言的复杂性对于两国文化交流所造成的阻碍。 当然很多中法通婚的案例是因为其中一方是会说法语的外国人，比如亚裔法国人或者华裔法国人。不过即使如此，他们在结婚过程中还是要面对文化和语言带来的挑战。
比如说在法国举办婚礼，按照法国法律办理结婚登记，然后回中国籍另一方，再办理结婚登记；或者是先回国办结婚证，再到法国办理签证或移民手续。总之无论哪种方式，语言和文化上的差距造成的障碍都是显而易见的。 我那位法国朋友就曾在办理签证的时候经历种种尴尬--由于材料准备不全，使馆要求她回去补充，于是她就不得不多次往返于中法之间，花了不少冤枉钱。 还有一次，她和她的法国丈夫在中国游玩的时候，由于听不懂中文服务生的话，又不好意思想要菜单，于是两人只好傻愣愣地站在大堂中央，面红耳赤却又束手无策。最后还是机智的法国友人灵机一动，想出了“写菜谱给她们看”的妙计才化解了燃眉之急。