加拿大是什么语言的国家?
在加拿大,官方语言只有两种——英、法语(虽然法律上规定英语为第一母语),但除魁北克省以外,绝大部分省份的官方语言统计都是英语大于法语。 那么为什么会有“双语”这个说法呢? 因为在加拿大,除了官方语言外,还有大量的本土原住民语言和少数民族语言要面对。例如,在多伦多这样的移民大城市里,可以见到印欧语系中包括德语、荷兰语在内的多种欧洲语言;在西部的殖民地,则有西班牙语、意大利语以及拉丁美洲各国语言。
作为移民国家,加拿大的民族构成非常多样化,这也就导致了语言上的多样性。 根据2016年加拿大人口普查显示,除阿伯塔省的法语人口比例超过5%(即超过该省总人口数量的7%)以外,其他各省的法语人口均未达标(不足总人口的5%)。
根据联邦法律,只有在阿伯塔省才能正式将法语列为该省的官方语言。在其他国家语标中,加拿大一直都被标注为英文加语(English-Speaking)。 而在加拿大人自己心里,他们更倾向于认为自己说的是混合式(Creole)或北美式(North American)英语,因为这种语言融合了加拿大本地及西方世界的多元文化风格。
其实,法语在加拿大的发展历史也和英国语言一样具有殖民色彩。早在法属加拿大殖民地时期,法语就被列为官方语言。而到了现在,尽管有《英法双语法令》保障,很多加拿大人的英语说得比法语还流利。